Mientras Trunks les cuenta a los demás sobre los planes de Cell para realizar un torneo, el androide diabólico comienza sus preparativos para la competencia construyendo una arena de combate. ¿Los Z-Fighters tienen alguna posibilidad o es un concurso que solo Cell puede ganar?