Temporadas y episodios
1Temporada 1 Apr. 26, 1989
1 - 1Aparece un mini Gokū, su nombre es Gohan Apr. 26, 1989
1 - 2
1 - 3La combinación más fuerte de este mundo May. 10, 1989
1 - 4¡Pikoro saca su mejor carta! Gohan es un niño llorón May. 17, 1989
1 - 5Gokū muere, solo hay una oportunidad May. 24, 1989
1 - 6
1 - 7
1 - 8
1 - 9
1 - 10No llores Gohan. Es la primera batalla. Jul. 05, 1989
1 - 11
1 - 12Una pequeña siesta, Gokū cae del camino de la serpiente. Jul. 19, 1989
1 - 13¡No toques eso! La fruta secreta de Enma-Sama Jul. 26, 1989
1 - 14
1 - 15¡Escapa de Pikoro! Gohan llama a una tormenta. Aug. 09, 1989
1 - 16¡Corre Gohan! Milk te espera en la montaña Paoz. Aug. 16, 1989
1 - 17
1 - 18El final del camino de la serpiente. ¿Tú eres Kaio-Sama? Sep. 06, 1989
1 - 19¡Domina la fuerza de gravedad! Atrapa a Bubbles. Sep. 13, 1989
1 - 20¡La leyenda revive! Los antepasados de Gokū. Sep. 20, 1989
1 - 21
1 - 22Imposible; ¿Sai-bai-man nacidos de la tierra? Oct. 11, 1989
1 - 23¡Yamcha muere! Los temibles Sai-bai-man. Oct. 18, 1989
1 - 24¡Adiós Ten! La táctica de sacrificio de Chaos. Oct. 25, 1989
1 - 25¡El sacrificio de Ten-shin-han! El último Ki-ko-ho. Nov. 01, 1989
1 - 26¡Solo nos quedan tres horas de vida! ¡Apresúrate Gokū! Nov. 08, 1989
1 - 27La furia de Gohan estalla Nov. 22, 1989
1 - 28El ataque de los Saiyajins; Kami-Sama y Pikoro mueren. Nov. 29, 1989
1 - 29
1 - 30Una pelea fuera del límite; Gokū contra Vegeta. Dec. 13, 1989
1 - 31¡Arriesga tu vida Gokū! La última opción. Dec. 20, 1989
1 - 32
1 - 33¡No te mueras papá! El poder escondido de Gohan. Jan. 24, 1990
1 - 34¡Pégale Krilin! Una Genki-dama llena de esperanza. Jan. 31, 1990
1 - 35¡Ocurre un milagro! La trasformación de Gohan. Feb. 07, 1990
1 - 36¡Vayamos al planeta de Píkoro! Feb. 14, 1990
1 - 37
1 - 38
1 - 39
2Temporada 2 Mar. 14, 1990
2 - 1¿Es ese Namekusei? Mar. 14, 1990
2 - 2Unos extraterrestres muy amables Mar. 21, 1990
2 - 3El Planeta Freezer No. 79; Vegeta ha sido revivido Apr. 04, 1990
2 - 4
2 - 5¡Un nuevo enemigo! El emperador del universo Freezer Apr. 18, 1990
2 - 6
2 - 7El viaje de Goku a Namekusei! May. 02, 1990
2 - 8
2 - 9Gohan se arriesga. El perseguidor Dodoria! May. 16, 1990
2 - 10La muerte de Dodoria May. 23, 1990
2 - 11Gokū utiliza un Kame-Hame-Ha para salvar su vida May. 30, 1990
2 - 12Los grandes peleadores se reúnen con Kaio-Sama Jun. 06, 1990
2 - 13¡Escuchame Goku! No te acerques a Freezer Jun. 20, 1990
2 - 14La horrible tranformación de Zaabon Jun. 27, 1990
2 - 15
2 - 16Vegeta revive milagrosamente Jul. 18, 1990
2 - 17El complot de Freezer se ha desvanecido Aug. 01, 1990
2 - 18Goku entrena bajo la gravedad de cien Aug. 08, 1990
2 - 19
2 - 20
2 - 21La inquebrantable voluntad de Goku Sep. 05, 1990
2 - 22
2 - 23¡Goku se acerca! Los temibles hombres de Freezer Sep. 19, 1990
2 - 24El señor Gurdo se enfada y utiliza un truco de magia Sep. 26, 1990
2 - 25El terrible Rikum Oct. 24, 1990
2 - 26
2 - 27El legendario Super Saiyajin Goku Nov. 07, 1990
2 - 28¡Yiz y Boter atacan a Goku! Nov. 14, 1990
2 - 29La aparición del capitán Gi-nyu Nov. 21, 1990
2 - 30¡Ya viste el verdadero poder de Goku! Nov. 28, 1990
2 - 31Freezer llega con el patriarca Dec. 05, 1990
2 - 32¿Goku es Gin-yu y Gin-yu es Goku Dec. 12, 1990
2 - 33Sal de ahi Super Shen Long, y cumple mi deseo! Dec. 19, 1990
2 - 34¡Yo no soy él! Gohan, ataca a tu padre sin temor Jan. 16, 1991
2 - 35Gin-yu se convierte en rana Jan. 23, 1991
3Temporada 3 Jan. 30, 1991
3 - 1Di la clave secreta de las Esferas de Dragón Jan. 30, 1991
3 - 2
3 - 3
3 - 4
3 - 5Gohan es atacado por el malvado Freezer Feb. 27, 1991
3 - 6La llegada de Pikoro Mar. 06, 1991
3 - 7Pikoro se encarga de derrotar a Freezer Mar. 13, 1991
3 - 8La segunda transformación de Freezer Mar. 20, 1991
3 - 9
3 - 10La muerte de Dende Apr. 03, 1991
3 - 11Goku se recupera Apr. 10, 1991
3 - 12Muere un orgulloso saiyajin. Vegeta Apr. 17, 1991
3 - 13La batalla final comienza Apr. 24, 1991
3 - 14Un combate de cuerpo a cuerpo May. 01, 1991
3 - 15Freezer pelea sin usar las dos manos May. 08, 1991
3 - 16Goku es un sujeto muy audaz May. 15, 1991
3 - 17Goku hace el Kaio-ken aumentado a veinte veces May. 22, 1991
3 - 18La gigantesca Genki-dama, esta es la última esperanza May. 29, 1991
3 - 19¡No dejes ir esta oportunidad! Piccolo ayuda a Goku Jun. 05, 1991
3 - 20El poder destructivo de la Genki-dama Jun. 12, 1991
3 - 21
3 - 22Goku vengará la muerte de todos Jun. 26, 1991
3 - 23Un gran destello atraviesa Namekusein Jul. 03, 1991
3 - 24Freezer utiliza su máximo poder Jul. 10, 1991
3 - 25
3 - 26
3 - 27El último deseo Jul. 31, 1991
3 - 28Una extraordinaria batalla Aug. 07, 1991
3 - 29La desesperación de Freezer Aug. 14, 1991
3 - 30La autodestrucción de Freezer Aug. 21, 1991
3 - 31Freezer pierde la pelea Aug. 28, 1991
3 - 32Namekusein explota Sep. 04, 1991
3 - 33Los Guerreros Z han revivido Sep. 11, 1991
4Temporada 4 Sep. 18, 1991
4 - 1El Templo Sagrado está en problemas Sep. 18, 1991
4 - 2La neblina del mal Sep. 25, 1991
4 - 3Pikoro forma parte de la familia del mal Oct. 02, 1991
4 - 4Pikoro enfrenta a Gohan Oct. 09, 1991
4 - 5El plan de Pikoro Oct. 16, 1991
4 - 6Kami sama y Mr. Popo van al lugar sagrado Oct. 23, 1991
4 - 7La vida de kami sama está en peligro Oct. 30, 1991
4 - 8El agua ultra sagrada salva al mundo Nov. 06, 1991
4 - 9Gohan destruye el planeta maligno Nov. 13, 1991
4 - 10Krilin le propone matrimonio a Maron Nov. 20, 1991
4 - 11Ese es el planeta Tierra Papá Nov. 27, 1991
4 - 12Yo me encargaré de derrotar a Freezer Dec. 04, 1991
4 - 13El final de Freezer Dec. 11, 1991
4 - 14Goku ha regresado Dec. 18, 1991
4 - 15La identidad del joven misterioso Jan. 15, 1992
4 - 16La técnica especial de Goku Jan. 22, 1992
4 - 17Superaré a Goku Jan. 29, 1992
4 - 18Una prueba muy difícil para Goku Feb. 05, 1992
4 - 19¿Quienes son los androides? Feb. 12, 1992
4 - 20Los Terribles Androides Numero 19 y 20 Feb. 19, 1992
4 - 21Goku tiene dos Problemas Feb. 26, 1992
4 - 22Vegeta se Convierte en Super Saiyajin Mar. 04, 1992
4 - 23El secreto del doctor Maki Mar. 11, 1992
4 - 24La realidad es acaso mucho peor que el futuro Mar. 18, 1992
4 - 25Hay que buscar el laboratorio del doctor Maki Mar. 25, 1992
4 - 26Los androides 17 y 18 despiertan Apr. 01, 1992
4 - 27El ejército encargado de matar a Goku Apr. 08, 1992
4 - 28Las Habilidades del Androide No. 18 Apr. 15, 1992
4 - 29¿Este será el fin de los Guerreros Z Apr. 22, 1992
4 - 30La decisión de Pikoro Apr. 29, 1992
4 - 31Los androides destructores May. 06, 1992
4 - 32Bulma se entera de un gran misterio May. 13, 1992
5Temporada 5 May. 19, 1992
5 - 1Un misterioso huevo encontrado en la máquina del tiempo May. 20, 1992
5 - 2El nacimiento de un nuevo guerrero May. 27, 1992
5 - 3El monstruo que tiene el ki de Goku Jun. 03, 1992
5 - 4El androide Cell Jun. 10, 1992
5 - 5Cell se escapa de la manos de Pikoro Jun. 17, 1992
5 - 6La habitación secreta del laboratorio del doctor Gero Jun. 24, 1992
5 - 7Goku se recupera Jul. 01, 1992
5 - 8Vamos a la habitación del tiempo Jul. 08, 1992
5 - 9Pikoro vs el androide No. 17 Jul. 15, 1992
5 - 10Cell está a punto de perfeccionar su cuerpo Jul. 22, 1992
5 - 11Pikoro pelea con todas sus fuerzas Jul. 29, 1992
5 - 12La última esperanza, el androide No. 16 Aug. 05, 1992
5 - 13Cell absorbe a No. 17 Aug. 12, 1992
5 - 14El nuevo desafio de Goku Aug. 19, 1992
5 - 15Sal de ahí No. 18 Aug. 26, 1992
5 - 16El super poder de Vegeta Sep. 02, 1992
5 - 17Yo soy super Vegeta Sep. 09, 1992
5 - 18Un guerrero orgulloso Sep. 16, 1992
5 - 19La decisión de Krilin Sep. 23, 1992
5 - 20Cell busca perfeccionar su cuerpo Sep. 30, 1992
5 - 21Cell, el dios de la destrucción Oct. 14, 1992
5 - 22Super Vegeta corre peligro Oct. 21, 1992
5 - 23Trunks se pone furioso Oct. 28, 1992
5 - 24Salva a papá Nov. 04, 1992
5 - 25La desesperación de vivir en un futuro infernal Nov. 11, 1992
5 - 26El punto débil de super Trunks Nov. 18, 1992
6Temporada 6 Nov. 25, 1992
6 - 1El misterio del nuevo torneo de artes marciales Nov. 25, 1992
6 - 2El aviso del torneo de Cell Dec. 02, 1992
6 - 3Los nuevos poderes de Goku y Gohan Dec. 09, 1992
6 - 4La tranquilidad de Goku Dec. 16, 1992
6 - 5El descanso de los guerreros Jan. 13, 1993
6 - 6Cuando Gohan era bebé Jan. 20, 1993
6 - 7Busquemos a un nuevo kami sama Jan. 27, 1993
6 - 8Las esferas del dragón vuelven a existir Feb. 03, 1993
6 - 9El sufrimiento de Goku Feb. 10, 1993
6 - 10El torneo de Cell comienza Feb. 17, 1993
6 - 11El ejército de Mr. Satán Mar. 03, 1993
6 - 12Goku vs Cell Mar. 10, 1993
6 - 13El super kame-hame-ha de Cell Mar. 17, 1993
6 - 14Cell cambia las reglas del torneo Mar. 31, 1993
6 - 15¿Goku se rinde? Apr. 07, 1993
6 - 16Gohan, el joven más fuerte Apr. 14, 1993
6 - 17Gohan, ¡Expulsa todo tu poder! Apr. 21, 1993
6 - 18El ataque de los Cell juniors Apr. 28, 1993
6 - 19Gohan se enfada May. 05, 1993
6 - 20La destrucción de los Cell Juniors May. 12, 1993
6 - 21Cell es golpeado May. 19, 1993
6 - 22La transformación de Cell May. 26, 1993
6 - 23Adiós a todos Jun. 02, 1993
6 - 24Una terrible pesadilla en pleno día Jun. 16, 1993
6 - 25Un mensaje para Gohan Jun. 23, 1993
6 - 26La pelea ha terminado, gracias, Goku Jun. 30, 1993
6 - 27Goku se va a entrenar al más allá Jul. 07, 1993
6 - 28¡Papá, jamás me daré por vencido! Jul. 14, 1993
6 - 29Otro final feliz Jul. 21, 1993
7Temporada 7 Jul. 28, 1993
7 - 1El peleador más fuerte del otro mundo Jul. 28, 1993
7 - 2La reunión de los peleadores mas valientes Aug. 11, 1993
7 - 3El torneo se pone emocionante Aug. 18, 1993
7 - 4¿Quien ganará Goku o Paikuhan? Aug. 25, 1993
7 - 5Goku hace un Kame-Hame-Ha a toda velocidad Sep. 01, 1993
7 - 6Gohan asiste a la preparatoria Sep. 08, 1993
7 - 7
7 - 8La primera cita de Gohan Sep. 29, 1993
7 - 9Gohan salva a Videl Oct. 20, 1993
7 - 10¿El ladrón es el Gran Saiyaman? Oct. 27, 1993
7 - 11¿Goku regresa? Nov. 03, 1993
7 - 12El sorprendente poder de Goten Nov. 10, 1993
7 - 13El entrenamiento para volar Nov. 17, 1993
7 - 14Los guerreros Z se reunen de nuevo Nov. 24, 1993
7 - 15Ten cuidado gran Saiyaman Dec. 08, 1993
7 - 16El pequeño Trunks Dec. 15, 1993
7 - 17Goten se pone nervioso Dec. 22, 1993
7 - 18El campeón del torneo infantil Jan. 12, 1994
7 - 19¿Qué vas a hacer Mr. Satán Jan. 19, 1994
7 - 20Los combates del torneo de las artes marciales Jan. 26, 1994
7 - 21¿Qué sucede Pikoro? Feb. 02, 1994
7 - 22El misterio de Spopovich Feb. 09, 1994
7 - 23Gohan se enfurece Feb. 16, 1994
7 - 24Gohan es el Gran Saiyaman Feb. 23, 1994
7 - 25El poder de Gohan es robado Mar. 02, 1994
8Temporada 8 Mar. 09, 1994
8 - 1El malvado mago Babidi Mar. 09, 1994
8 - 2Una bestia del infierno Mar. 16, 1994
8 - 3El enfado de Vegeta Mar. 23, 1994
8 - 4El máximo poder de Goku Apr. 13, 1994
8 - 5Mr. Satan vs tres super guerreros Apr. 20, 1994
8 - 6Una pelea difícil contra No. 18 Apr. 27, 1994
8 - 7Es tu turno Gohan May. 04, 1994
8 - 8La idea de Dabura May. 18, 1994
8 - 9El rey de la destrucción, Vegeta May. 25, 1994
8 - 10Goku vs Vegeta Jun. 15, 1994
8 - 11Espera Babidi Jun. 22, 1994
8 - 12Majin Boo aparece Jun. 29, 1994
8 - 13No dejaremos que Majin Boo despierte Jul. 06, 1994
8 - 14El lamento de Supremo Kaio-Sama Jul. 13, 1994
8 - 15Gohan se encuentra en peligro Jul. 27, 1994
8 - 16Te voy a comer Aug. 03, 1994
8 - 17Yo acabare con Majin Boo Aug. 17, 1994
8 - 18Vegeta pelea por sus seres queridos Aug. 24, 1994
8 - 19Majin Boo sigue con vida Aug. 31, 1994
8 - 20Busquen las esferas del dragón Sep. 07, 1994
8 - 21La técnica especial para Goten y Trunks Sep. 21, 1994
8 - 22Goten y Trunks, las esperanzas de salvar al mundo Sep. 28, 1994
8 - 23Gohan revive Oct. 12, 1994
8 - 24La legendaria espada Z Oct. 19, 1994
8 - 25¡Detente Majin Boo! Nov. 02, 1994
8 - 26El Super Saiyajin 3 Nov. 09, 1994
8 - 27Hasta nunca Babidi Nov. 16, 1994
8 - 28La técnica de la fusión Nov. 23, 1994
8 - 29Goku regresa al otro mundo Nov. 30, 1994
8 - 30¿En dónde esta Gohan? Dec. 07, 1994
8 - 31La espada Z se ha roto Dec. 14, 1994
8 - 32Un nuevo guerrero nace, su nombre es Gotenks Dec. 21, 1994
8 - 33Mr. Satán salva a la Tierra Jan. 11, 1995
8 - 34Majin Boo deja de matar gente Jan. 25, 1995
9Temporada 9 Feb. 01, 1995
9 - 1La furia de Majin Boo Feb. 01, 1995
9 - 2¿Quién de los dos ganará? Feb. 08, 1995
9 - 3El final de la raza humana Feb. 15, 1995
9 - 4El entrenamiento fue todo un éxito Feb. 22, 1995
9 - 5El poder de Super Gotenks Mar. 01, 1995
9 - 6La técnica de los fantasmas Mar. 08, 1995
9 - 7Super Gotenks tres Mar. 15, 1995
9 - 8El voleibol de Majin Boo Mar. 22, 1995
9 - 9Gohan regresa a la Tierra Apr. 26, 1995
9 - 10El poder milagroso de Gohan May. 03, 1995
9 - 11La gran explosión de Majin Boo May. 17, 1995
9 - 12Gotenks es absorbido May. 24, 1995
9 - 13Goku regresa a la vida May. 31, 1995
9 - 14Ocurre otro milagro Jun. 07, 1995
9 - 15El orgullo de vegeta y la furia de Goku Jun. 28, 1995
9 - 16El poder del gran Vegito Jul. 05, 1995
9 - 17Boo es cortado Jul. 12, 1995
9 - 18Conviértete en un dulce Jul. 19, 1995
9 - 19Vegito es absorbido Jul. 26, 1995
9 - 20¿Qué habrá en el estómago de Boo? Aug. 02, 1995
9 - 21La pelea entre padres e hijos Aug. 09, 1995
9 - 22El secreto de Majin Boo Aug. 16, 1995
9 - 23¿Dónde está la salida? Aug. 23, 1995
9 - 24La Tierra desaparece Sep. 06, 1995
9 - 25El ataque de Majin Boo Sep. 13, 1995
9 - 26Una pelea para el futuro Sep. 20, 1995
9 - 27Goku, tú eres el No. 1 Oct. 18, 1995
9 - 28Resiste Vegeta Nov. 01, 1995
9 - 29No molestes a Satán Nov. 08, 1995
9 - 30La estrategia de Vegeta Nov. 15, 1995
9 - 31La última esperanza Nov. 22, 1995
9 - 32Una Genki-dama hecha por todos Nov. 29, 1995
9 - 33Goku es el hombre más fuerte del universo Dec. 13, 1995
9 - 34¿Majin Boo lucha a favor de la justicia? Dec. 20, 1995
9 - 35Goku, llegas tarde Jan. 10, 1996
9 - 36Mi nombre es Pan Jan. 17, 1996
9 - 37Yo soy Ub Jan. 24, 1996
9 - 38El sueño de Goku Jan. 31, 1996
Creador
Creador
Reparto
Son Goku / Son Gohan / Son Goten (voice)
Vegeta (voice)
Piccolo (voice)
Krillin / Uranai Baba (voice)
Oolong / Karin (voice)
Freeza (voice)
Dr. Briefs (voice)
Puar / Chi-Chi (voice)
Tien Shinhan (voice)
Android 18 (voice)
Video trailer
Sinopsis
Es la continuación de la serie de anime ‘Dragon Ball’. Se divide básicamente en cuatro sagas: la llegada de los Saiyajins, la batalla contra Freezer, el nacimiento de Cell y el despertar de Majin Buu. De éstas se desprenden subsagas y algunas otras historias que no son originales del manga. 
Título original ドラゴンボールゼット
TMDb Rating 8.327 4,299 votos
Fecha de primera emisión Apr. 26, 1989
Última transmisión Jan. 31, 1996
Temporadas 9
Episodios 291
Duración media 26 minutos
Títulos similares
